TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1992-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
Record 1, Main entry term, English
- Requirements for the Establishment of an Accounting for Specified Purpose Accounts within the Accounts of Canada
1, record 1, English, Requirements%20for%20the%20Establishment%20of%20an%20Accounting%20for%20Specified%20Purpose%20Accounts%20within%20the%20Accounts%20of%20Canada
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Record 1, Main entry term, French
- Exigences pour la création et la comptabilisation des comptes à fins déterminées dans le cadre des comptes du Canada
1, record 1, French, Exigences%20pour%20la%20cr%C3%A9ation%20et%20la%20comptabilisation%20des%20comptes%20%C3%A0%20fins%20d%C3%A9termin%C3%A9es%20dans%20le%20cadre%20des%20comptes%20du%20Canada
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Directive du Receveur général 1990-5 1, record 1, French, - Exigences%20pour%20la%20cr%C3%A9ation%20et%20la%20comptabilisation%20des%20comptes%20%C3%A0%20fins%20d%C3%A9termin%C3%A9es%20dans%20le%20cadre%20des%20comptes%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-02-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- contingent additional benefit 1, record 2, English, contingent%20additional%20benefit
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- prestation d'appoint 1, record 2, French, prestation%20d%27appoint
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans certains genres d'assurances reliées aux opérations boursières, somme complémentaire versée à l'ayant droit lorsque le rendement des placements ne suffit pas à la constitution du capital nominal stipulé au contrat. 1, record 2, French, - prestation%20d%27appoint
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-01-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fixed Rescue Facilities (fire)
- Extinguishing Agents
Record 3, Main entry term, English
- mechanical foam extinguishing installation
1, record 3, English, mechanical%20foam%20extinguishing%20installation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- mechanical foam extinction system 2, record 3, English, mechanical%20foam%20extinction%20system
correct
- mechanical foam extinction installation 2, record 3, English, mechanical%20foam%20extinction%20installation
correct
- mechanical foam extinguishing system 2, record 3, English, mechanical%20foam%20extinguishing%20system
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations fixes de secours (incendies)
- Agents extincteurs
Record 3, Main entry term, French
- installation d'extinction par mousse physique
1, record 3, French, installation%20d%27extinction%20par%20mousse%20physique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- système d'extinction par mousse physique 1, record 3, French, syst%C3%A8me%20d%27extinction%20par%20mousse%20physique
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones fijas de salvamento (incendios)
- Agentes extintores
Record 3, Main entry term, Spanish
- instalación de extinción por espuma mecánica
1, record 3, Spanish, instalaci%C3%B3n%20de%20extinci%C3%B3n%20por%20espuma%20mec%C3%A1nica
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-09-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Effects of Pollution
Record 4, Main entry term, English
- air pollutant effects
1, record 4, English, air%20pollutant%20effects
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Terrestrial Systems. Studies of air pollutant effects on terrestrial systems have concentrated mainly on vegetation. Visible leaf injury is the most readily detected: and most frequently reported symptom of exposure to NO2, and has been documented in many reports of damage to economic crops. Studies have shown, however, that declines implant growth and yield can occur without such visible symptom 1, record 4, English, - air%20pollutant%20effects
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Effets de la pollution
Record 4, Main entry term, French
- répercussions des polluants atmosphériques
1, record 4, French, r%C3%A9percussions%20des%20polluants%20atmosph%C3%A9riques
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: